مشكورين على هالموضوع المميز

الصراحة شي يكدر الخاطر اللي نشوفه هاليومين بالمسلسلات والبرامج يعني انا بفهم مافي مدقق لغوي على النصوص انا اكثر شي يعجبني المسلسلات المصرية وخاصة الصعيدية تلاقيهم يتحرون الدقة بكل كلمة ودكاترة ولوية ومراجعات وتدقيق اما عندنا البدليات عد وخربط انا اول مرة بحياتي اسمع هالكلمات ( أودام ....؟؟؟؟ ) ( أي بمعني اييي ) و( بت البنات ) والطامة الكبرى ( بت الحسب والنسب ) المشكله انهم يحاولون يتكلمون خليجي انا مااسميه كويتي والنتيجة النهائية تفشل

السلام عليكم
يعطيك العافية على الموضوع
كثير من الاخطاء فى النصوص والكتابة مثل اللبس اخر موديل والمكياج الفل حتى لدور فقيرة او مريضة
او حتى بمسميات الفنان يقولون هذا كويتى ........؟
كل شى صار عندنا مستورد حتى خداع المشاهد
وشكرا لك

السلام عليكم اختي فحيحيليه اصيله
اختي صح في كلمات ادخلت علينا بس اسم جابر احنا نقوله يابر وكلمه اجرب احنا ننطقها ايرب
والعضو امطار يقول ان يقولون مشير مومشجر احب اوضح انا احنا نقول مشير وهذي الكلمات قديمه موداخله علينا يديده

كلمة كثير
اذا قلت جثير فهو الصواب ( بالجيم الفارسيةـ ان سلمنا انها فارسية )

واذا قلت كثير تمشِّي الحال

أما الذين يقولون إكثير وهم قلة فهذه بدلية

فتحت لنا باب جان زين مايتسكر لين تنصلح كتابة مسلسلاتنا
مسلسلات الاخت فجر وايد فيها أغلاط
وحده من السوالف ... الريال طايح متعور والاخت ميودتة بتوديه المستشفي تقول له ( قوم اوديك المستشفى ولا غبره) !!!
اشدخل كلمة غبره بالسالفه !!!

انا اتكلم عن نفسي
لا اعتقد ان مسلسلات فجر السعيد قادرة ان تغير لهجة الكوبتية
في نهاية مسلسلات ليست الواقع المجتمع الكويتي

[QUOTE=جون الكويت;36649]وعليكم السلام

اخوي الرشيد ،، مع احترامي لحرصك على تصحيح الرسالة الاعلامية في الكويت ..ودي أنبهك للتفريق بين شيئين:
لازم نميز بين الاعمال الفنية ذات الجنسيات المختلفة والمختلطة ..وهذي لا تسيء للهويات او القوميات العربية لان اسمها (عمل عربي مشترك).
وبين عمل فني كويتي "واحيانا يكون تراثي" يعمل فيه مجموعة لا تحسن اللهجة المحلية .. فتأتي بكلام هجين ويصير نشاز على الاذن. وهنا يكون لنا الحق في نقده !
لاكن اثناء النقد احيانا يصدر من البعض كلمات عنصرية فيها استهزاء من جنسيات عربية اخرى .. وهذا امر مرفوض وغير مقبول.
فليكن النقد موضوعيا .. من دون سخرية بقوميات وشعوب اخرى ..لانك في المقابل لو عشت معهم فلهجتك بالنسبة لهم غلط ومضحكة ايضا.
فلننبذ العصبيات العنصرية ولنلتزم النقد العاقل.[/QUOTE

بالصدفه شفت ردك استاذ جون واين السخريه في كلامي ؟ ولماذا هذا الهجوم من طرفك وانا اقول الصحيح ان معظم الممثلين من جنسيات عرييه وكذلك مخرجين الاعمال الدراميه وخير دليل مسلسل حياة الفهد السنه الماضيه ومخرجه اردني فما يفوت الجنسيات الاخرى هو كيفيه نطق الكلمة وهذا ليس بسخريه او انتقاص من مستوى المشاركين وارجوك ((لاتقولني شي انا ما قلته)) وانا لست بحاجه لاحد يدلني على كيفيه احترام اعمال البشر, وهذا من واقع خبرتي التي دامت اكثر من 13 سنه متقصيا أصول المفردات و نطقها.


ارجوك مرة اخرى تاكد ان احتاج الامر سوف اعتذر لهم ان كنت على خطأ وها انا اقول لدينا ممثلين عرب وفرس وشاميين لايحسونون نطق الكلمة الكويتية وهذا ليس عيب فيهم, ارجع الى لقائي في تو الليل مع ايمان نجم والفنان احمد جوهر سترى بعينك انني شجعتهم بهذه الجمله ( زين منهم يتكلمون اللهجة الكويتية باخطاء قليله)) وهذا ليس انتقاص من اي حق ,,,

ولا حول ولا قوة الا بالله

أهلا أخي الرشيد ..

هنا انتهت الملاحظة .. ضع عندها نقطة :).

وبقية الكلام ليس موجهاً لشخصك الكريم ، وإنما استدراك على بعض الأقلام المتهكمة في موضوعي :

وما زلت أكرر .. الكلام ليس عنك يا أخ خالد وإن كان أصل الخطاب لك من باب المحاورة في هذه الظاهرة .. فإما أن توافقني أو تخالفني في (عدم موضوعية النقد عند بعض المستهزئين) ،، فهذا شأنك.
لكني لا أنكر أني استفدت من مداخلتك لأتحدث عن بعض المشاركات العنصرية في هذا الرابط .

وكلامي واضح لا يحتمل ,, ومتزن ,, وعلى الجادة في العمق والتركيز

تحياتي

كلمة انتشرت في الثمانينات عقب ما راحو الكبار وهي " بلوح " ويقصدون فيها بيض السمك
ولأصل تسميتها "حبول " وهي التسمية الصحيحة وأصلها العربي امرأة حبلى أي حامل أما بلوح فهي لحم السمك فالكويتيون يقولون بلوح السمك وليس لحم السمك ويقول الولد لامه بلحي لي يعني قطعي وجهزي لي من لحم السمك هاذي يا إخوان ملاحظة حبيت ابينها لأني لاحظت كثير من أهل الديرة الأعزاء يستخدمون لفظ "بلوح "بقصد "الحبول "

لفت انتباهي الى كلمة لم تكن متداوله زمان
وهي :

جمعه مباركه

.....

قواكم الله على هل الموضوع الجميل