عرض مشاركة واحدة
  #9  
قديم 02-07-2009, 07:09 AM
الصورة الرمزية الأديب
الأديب الأديب غير متواجد حالياً
عضـو متميز
 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
المشاركات: 448
افتراضي

اقتباس:
أنشد عن دلعاس واسبح بميعاس
هل هربوا ذعلابها بالدهاريس
سحايج الريباس من كل هجاس
مايمتطيها كود ليث الجناعيس

هذا ليس خطأ ظاهراً .. لكنه من التحويرات الصوتية لدى راوي الأبيات، بحسب لهجته(إبدال القاف جيماً).

حداني لاتهام الراوية : وجود كلمات في أبيات كثيرة بالقصيدة؛ قافها مثبتة وليست مُجيّمةً.

وأصل الكلمة: القناعيس. بالقاف.
والمراد بها في البيت القوة والصلابة.

وفي ذلك يقول جرير:

وابنُ اللبونِ إذا ما لُزَّ في قرَنٍ *** لم يستطعْ صولةَ البُزْلِ القناعيسِ

والله أعلم
__________________
ومنطقي العذب للألباب مستلبٌ *** ومبسمي نضَّ فيه الدر والنضرُ
لازم منادمتي وافهـم مناظرتي *** واسمع مكالمتي يفشو لك الخبرُ


التعديل الأخير تم بواسطة الأديب ; 02-07-2009 الساعة 07:13 AM.
رد مع اقتباس