شكرا لتشجيعك ... لا والله الجبل نسميه جبل و الجودي اسم لذاك الجبل كما يوجد جبال الانديز و هملايا و جبل احد .ولكن تشبييهم للسفينه بسفينة سيدنا نوح عليه السلام فخرا واعتزازا بها .وانت تعلم التشبيه والاعاره وخلافها باللغه العربيه .
اخي العزيز .. لقد عملت بهذه المسوعة لمدة 10 سنوات و اختلطت بكبار الباحثين وسم من تشاء لي معاه نقاش بأمور تخدم اللهجه و الكتاب . ولم ااتي بشي من عندي ما لم اقل (((اعتقد لاترك مجال من هو افضل مني بالرد )) وثانيا الكتاب هذا ليس بقرآن كريم وان وجد خطا بلغوني وانا تارك ارقامي علي الكتاب للااتصال بأي وقت . بالاضافه الي ان لم تذكر كلمة جودي بجميع كتتب التراث الكويتي هذا مما دعاني اتفكر بها كما قال تعالى ((افلا تتفكرون ... افلا تعقلون )) وانا اجتهدت لابين اصل الكلمه منهم من قال الكلمه هنديه من Guaide اي الدليل والبعض قال مركز القياده .. ولم اقتنع بما جاء منهم وهذا مما دعاني اسئل الهنود عن اسم المينا فلم احصل علي شي مفيد .استطيع ان استند عليه . ثم ما المانع بان تكون كلمة جودي تعني ميناء ؟ الا يوجد باللغه العربيه تشبيه واستعاره ؟ او تريد ان اكتب جودي تعني مرسى فقط ؟
وما هو تعليقك علي كلمة نوخذه ؟
وما القمصود بس هذا شي بسيط من راينا في الموسوعة
|