الفوادره

[AHMAD]

أخي وصديقي مشاري الهولي ,, حياك الله

أخوي مشاري لا نستطيع مسح الرابط لحقوق النشر والتي يجب علينا ذكرها في حالة النقل ,, وبالعكس الرابط تكلم بشكل عام ولكن أخطأ بهذه الكلمات التي تم مسحها ..

و علينا أخي مشاري تصحيح الخطأ إن وجد، فالشطب لن يفيد بكل مرة بل التوضيح أفضل من الشطب بكثير .. فالموضوع منتشر بالنت ومعروف وسبق تتداولة في بعض المنتديات الشقيقة مثل أنساب أون لاين أو غيرة . ولذلك التوضيح وتصحيح الخطأ أفضل أخوي مشاري ..

[الهولي]

بحكم أن الرابط موجود في منتداكم هذا يعني أن لي الحق في أن ارد عليه في نفس المكان .

صح ؟

[القرين]

السلام عليكم...

كان لي مبحث مختصر عن تاريخ الفوادرة في منتدى اخر...

قد انقله لكم في هذا المنتدى المبارك...

والله الموفق...

[AHMAD]

حياك الله يا القرين وأبرك الساعات مرورك علينا ..
وبالنسبة للموضوع ياليت تنقلة و للفائدة العامة .. رغم إنني بالتأكيد قريت الموضوع من قبل و عارفة عدل

[القرين]

الاخ العزيز علي جدا ...أحمد

شكرا على الترحيب...

أكيد انك من اللي تعرفون الموضوع عدل

وأكيد اني سأنقل (بعض) الموضوع وليس كله..

لأنه توجد فيه نقاط ومباحث اخرى ليست محل اهتمام الموضوع الحالي...

والسلام...

[القرين]

-من هم الفوادرة ومن أين ؟
الفوادرة هو لقب لمجموعة من الاسر نزحت الى الكويت على دفعات بدءا منذ النصف الثاني من القرن الثامن عشر كانت تتركز اغلبها في منطقة شط بني تميم وهي منطقة محاذية لعربستان لغاية بندر بوشهر ...وبعد تداعيات الضغط الفارسي على هؤلاء العرب فضل الكثير منهم الى النزوح والاستقرار في منطقة عربستان و جنوب العراق (الفاو) لفترة قصيرة نسبيا ومن ثم حدرت الى الكويت على دفعات ومنهم من لحق ابناء عمومته السابقين له في الكويت ...وبدأ استقرارهم في فريج سعود في جبلة..الى ان اصبح فريج سعود اسم ملازم لاسر الفوادرة...
ويُعتبر الفوادرة من اصول عربية وبعضهم حافظ على معرفة نسبه و البعض الاخر فقده وتناساه مع مرور الزمن و الاجيال بعد انقطاعهم عن مواطنهم الرئيسية ...وذكرت مراجع ان الموطن الاصلي للفوادرة قبل استقرارهم في منطقة شط بني تميم هو جنوب البصرة و عربستان ...حيث استقرت قبائل بني تميم في هذه المنطقة قبل انتقالها الى الساحل الفارسي من شماله الى جنوبه... ويعتبر الفوادرة جزء منهم واستقروا في اعلى الساحل الفارسي الملاصق لعربستان...ومعظم الفوادرة يرجع بنسبه الى هلالات بني تميم (بوهلال) وهي من العشائر التي كانت مستقرة في جنوب العراق و عربستان خاصة ...ولها هجرات مختلفة حتى الى جنوب الساحل الفارسي فيما سمي بعد ذلك بساحل عرب الهولة... اليوم يرتبط لقب الفوادرة باسر يعتبرون ابناء عمومه فمنهم من يسمى الفودري او الشطي او التميمي او بأسم جد الاسرة...


-سبب تسمية الفوادرة؟
يقول السعيدان في الموسوعة الكويتية المختصرة: الفوادرة و الواحد منهم فودري وهو جيل من الناس استوطن الكويت منذ القدم ، اصلهم عرب تميم ...أقام بعضهم في منطقة الفاو العراقية واتخذوها سكنا لهم وعرفوا بأهل (الفاو دار) هاجر بعضهم الى الكويت ...ومعظمهم يعملون بالبحر في السفن و الصيد.

ويقول محمد غريب حاتم في كتابه تاريخ عرب الهولة: واما عن تسميتهم بالفوادرة فقد جاء على اثر قصة اجابة قالتها امرأة عجوز منهم لنسوة من أهل الكويت جئن لزيارتها في فريج سعود..فقد اجابتهم بعد ان سألوها من أين جئتم؟ ...فأجابت العجوز كنا (مفودرين) وتعني هذه الكلمة بلهجة ابناء شط بني تميم اننا جئنا للتبرد والراحة وكانوا يستخدمون هذه الكلمة بالصيف عندما يذهبون للتبرد في الجزر من حر الصيف (وقيل في مراجع اخرى من منطقة فاودر-كما ذكره السيد/جمعه الياسين في كتاب المزيني)...وبعدها اصبحت تسمية الفوادرة تطلق على عائلاتهم ...وصارت فيما بعد اسم يطلقون به على انفسهم لتعريفهم لدى اهل الكويت...
وهنا غفل الكاتب ان (مفودرين) لغة تعني الاستقرار فترة في منطقة (الفاو) وهي اشتقاق لها ...كما يقال سابقا على من يمر بالمدينة المنورة بعد الحج بأنه (تمدين)...وهو اصطلاح لغوي يستخدم بمعنى الاستقرار لفترة او المرور...علما بأن من المعروف سابقا ان الكثير من اسر جنوب العراق وخاصة البصرة و الزبير تتجه الى الفاو المشهورة بمزارعها اثناء الصيف لما تتمتع به من مناخ طيب ولطيف... وذكر السيد/جمعه الياسين ان (فاودر) من بلاد الاحواز في المنطقة العروفة الان بعربستان...


ماهي اصول الفوادرة..؟
الفوادرة لا تعني نسبا بتاتا فهي صفة اطلقت على مجموعة من الاسر مثل وصف (النجادة، الزبارة، حساوية...الخ) .. اما انساب واصول الفوادرة فقد تعددت بين تميمية وبجليه وعنزية وسادة وكعبية وقيسية وقد تكون غيرها وايضا بعضها ليست لها نسب معروف ...ولكن ظروف عيشها بعيدة عن موطنها لفترة طويلة قد انساها تواصلها وترابطها مع قبائلها وكذلك مصاهراتها المختلطة وابتعادها جعلت القبائل في الجزيرة تحيد عن مصاهرتها...وللعلم فان اسر الفوادرة حافظت على لغتها العربية و لم تعجم وحتى لم تكن لها لغة خاصة كحال الكنادرة و بعض الهولة والتي مازال كبار السن من الكنادرة يتحدث بهذه اللهجة....

الخريطة التالية توضح اماكن تواجد الفوادرة حول شط بني تميم و بجانب الاحواز (عربستان)..وتبين ايضا مناطق الهولة جنوبها...

[bmwkw2002]

ترجمة لقب الفوادره :
الفوادره لقب بصيغة الجمع يطلق على مجموعة من الأسر الكويتية القديمة ، وقد أختلفت أقوال المراجع الكويتية بشأن مصدر لقبهم ، فالسعيدان (في الموسوعة الكويتية) قال : الفوادره طائفة من بني تميم استوطنوا الكويت منذ القدم ولقبهم مشتق من أسم منطقة الفاو العراقية التي كانوا يقيمون بها قبل هجرتهم للكويت ، فعرفوا بأهل (الفاو دار) . والمزيني (في أنساب الأسر الكويتية) قال : لقبهم مأخوذ من مصيف أسمه (فودر) بمنطقة عربستان العربية (كانت جزء من العراق أيام العثمانيين) كانت تذهب إليه طائفة من بني تميم للتبرد بشهور الصيف ، وهم عبارة عن تجمع أسري معظمهم من قبيلة بني تميم ، وبعضهم من الهلالات وبني هلال ، ومنهم من البوجلان ، والعثامنة ، والبدور ، والحيادره .
ويبدو إن السعيدان والمزيني لم يرجعا لامهات الكتب والمراجع عند البحث عن مصدر لقب الفوادره ، فالثابت إن لفظ (فوادره) هو أسم منسوب للفوادر ، والفوادر كما في المراجع (تاج العروس للزبيدي ولسان العرب لأبن منظور وغيرهم) هو لفظ جمع لكلمة ( فادر ) التي لها عدة معاني ، منها الشابُّ التامُّ أو الوَعِلُ المُسِنُّ أو الناقةُ المنفردة عن الإِبِلِ . علما" ان أسم ( فادر ) كان متداولا" بالماضي ، فمثلا" هناك بطن من الغياثات من قبيلة الدواسر يقال لهم ( آل فادر ) .
والجدير بالذكر ، فعند تحويل لفظ ( فوادر ) لأسم منسوب تضاف إليه (هاء) النسبة طبقا" لقواعد اللغة العربية (لأنه أسم بصيغة الجمع) ، فيقال فوادره . وقد ورد في (ديوان أبي العلاء المعري) قصيدة طويلة ، منها :
يحط إلى الفوادر كل حين . . . منيعات الفوادر من ذراها
وفي قصيدة أخرى بنفس الديوان يقول :
فواد به ظبي وليس لنفسه . . . فواد ، وتردى في ذراها الفوادر
ومن قول ثابت بن جابر بن سفيان الفهمي يرثي الشنفرى :
فما كان بدعا أن يصاب فمثله . . . أصيب وحم الملتجون الفوادر
وعلى ضوء ماسبق يصبح قول السعيدان والمزيني بشأن مصدر لقب الفوادره محل شك وريبة ، خصوصا" إن كل واحد منهم نسب اللقب لأسم مكان مختلف ، أضف إلى ذلك إن إلغاء (ياء) النسبة من (الأسم المنسوب المفرد) للحصول على الأسم ليس قاعدة عامة ، فمثلا" العجمي ليس أسما" منسوبا" للعجم إنما هو منسوب للعجمان ، وأيضا" القناعي ليس منسوبا" للقناع إنما منسوب للفناعات ، وكذلك الدوسري والهاجري والعنقري وغيرهم من الألقاب المنسوبة لأسماء بصيغة الجمع .

ماهو الأسم المنسوب

الأسم المنسوب : هو أسم منسوب لأسم شيئ معين ، وحسب مراجع اللغة العربية يتم تحويل الأسم إلى أسم منسوب كالتالي :
1- إذا كان الأسم بصيغة المفرد تضاف إليه (ياء) النسبة ليصبح أسما" منسوبا" ، مثل نجدي فهو منسوب لنجد ، وتميمي منسوب لتميم ، وهكذا .
2- إذا كان الأسم بصيغة الجمع تضاف إليه (هاء) النسبة ليصبح أسما" منسوبا" ، مثل دواسره فهو منسوب للدواسر ويقال للمفرد دوسري ، وهواجره منسوب للهواجر ويقال للمفرد هاجري ، وعناقره منسوب للعناقر ويقال للمفرد عنقري ، وجلاهمه منسوب للجلاهم ويقال للمفرد جلهمي ، والفوادره منسوب للفوادر ويقال للمفرد فادري أو فودري ، وهكذا .
فريج الفوادره :
هو فريج كبير منسوب لجماعة الفوادره الذين أسسوه منذ القدم ، وقد تحدث علي الهزيم بجريدة الوطن (في عدد 11/1/2002م ) عن فريج الفوادره وقال : انه ولد بفريج الفوادره عام 1925م ، وهو فريج مزدحم بالبيوت المتلاصقة ، وسكك (طرقات) الفريج طويلة ، وبعضها سد (غير نافذة) ، وقال إن عدد الشباب كان كبير بفريج الفوادره ، وكانوا يذهبون لبراحة النقيب باليسرة (مكان على البحر) ، وذكر الهزيم بعض البيوت الواقعة بفريج الفوادره ، منهم بيت البالول ويقابله بيت مندي وبجواره بيت يوسف العبدالهادي وبجانبه بيت علي العبدالهادي الذي يجاوره بيت حسن عبدالرحيم ويقابله بيت العبيدان ويجاوره بيت عبدالكريم العود وبعده سكة غير نافذة فيها بيوت المسيليم وبعده بيت أيوب الخواري وبجواره بيت خلف عبدالله الهاجري وبجواره بيت خلف المخيزيم (أبو خالد) ويقابله سكة غير نافذة فيها بيت يوسف اللوغاني وسعد الخرافي (أبو عنبر) وبيت إسماعيل الدهام . ويضيف الهزيم إن فريج الفوادره يمتد من الصيهد (منطقة الصالحية حاليا") حتي البحر عبر طريق واحد بدون إلتفاف أو إعوجاج ، وجزء منه اليوم بموقع مجلس الأمة الحالي (أنتهى كلام الهزيم) .
والجدير بالذكر ، فان فريج الفوادره يتألف من عدة فرجان (أحياء) صغيرة يشتمل كل واحد منها على عدة بيوت لأسر كويتية ليست من تجمع الفوادره المقصود بالترجمة . ومن الفرجان الصغيرة الواقعة ضمن فريج الفوادره : فريج السبتي ، فريج المسيليم ، فريج بن شرف ، فريج بن ياسين ، وغيرهم .
ملاحظة وتنبيه :
الترجمة السابقة تخص تجمع الفوادره القديم الذي إنحل منذ زمن مثل بعض التجمعات الأسرية الأخرى ، والمعنيين بالترجمة هم مجموعة من الأسر العربية السنية أستوطنت فريج جبله منذ القدم ، وأشتهروا بلقب الفوادره ، وأسرهم حاليا" تحمل ألقاب مأخوذة من أسماء أسلافهم ، ويمكن القول إن معظم (وربما كل) الذين يلقبون حاليا" بالفودري هم ليسوا من التجمع المعني بالترجمة السابقة

[الهولي]

لدي تعليق بسيط حول الخريطة ، حيث أن الخريطة تفتقر للدقة .

كيف أصبحت بوشهر تتبع عرب الهوله وهي موطن اعدائهم ال مذكور المطاريش ؟

كما أن من رسمها رسم جزيرة خرج "خارج" ، مره أخرى في مكان غير صحيح رغم أنها هي نفسها الجزيرة المجاورة لبوشهر .

ناهيك على ان الشريط الساحل التابع لعرب الهوله اقل عرضاً من الموجود في الخريطه .

[كويتي عتيج]

اوافقك يا اخ مشاري ان الخريطة غير صحيحة وهي من كتاب محمد غريب حاتم ومن صنع يده ولا تمثل الحقيقة ، وقد سبق ان قلت بمشاركة سابقة ان كتاب الاخ حاتم - تاريخ عرب الهولة - ضعيف ولا يعتبر مرجع يعتمد عليه . ويمكنك ان تجد موطن عرب الهولة محدد بدقة بخريطة الرحالة نيبور لعام 1765م وقد ذكر الاسم Beni Hule

[لصبرحدود]

الله يعطيك العافيه (صقر الكويت )

على إثرائنا بالمعلومات الطيبه عن هذه الأسره الكويتيه الكريمه