التنته سقف السياره المتحرك
يعني سقف للسياره الكشف كان سابقا يفتح باليد اما الان
تفتح اتوماتكيا
ممكن تكون من نفس معدن السياره او يكون من الطربال القوي
والان يقال عن الفتحه اللي في سقف السياره تنته
انشاء الله تكون الذاكره قويه
كما ذكرت الاخت القدساويه والاخ امطار الخير أخي الذراعين . التنته هي سقف السياره المتحرك . التي كان يطلق عليها هذا الاسم سابقا وصار الان يطلق عليها كلمة كشف . وكان الاسم يطلق اما( تنتـه او تنـده ) حسب الشخص وسماعه للكلمه والكلمه هي انجليزيه من Tent. ( تنت ) بمعنى خيمه ’ تشبها بشكل الخيمه ’ فصارت معربه ومؤنثه تنتــه . والله أعلم . شكرا لك اخي الذراعين على الموضوع .
التنته سقف السياره المتحرك
يعني سقف للسياره الكشف كان سابقا يفتح باليد اما الان
تفتح اتوماتكيا
ممكن تكون من نفس معدن السياره او يكون من الطربال القوي
والان يقال عن الفتحه اللي في سقف السياره تنته
انشاء الله تكون الذاكره قويه
أختي قدساوية
ولا تزعلين - هي فعلا فتحة سقف السيارة - لا الذاكرة مية مية مشاء الله عليج
كما ذكرت الاخت القدساويه والاخ امطار الخير أخي الذراعين . التنته هي سقف السياره المتحرك . التي كان يطلق عليها هذا الاسم سابقا وصار الان يطلق عليها كلمة كشف . وكان الاسم يطلق اما( تنتـه او تنـده ) حسب الشخص وسماعه للكلمه والكلمه هي انجليزيه من Tent. ( تنت ) بمعنى خيمه ’ تشبها بشكل الخيمه ’ فصارت معربه ومؤنثه تنتــه . والله أعلم . شكرا لك اخي الذراعين على الموضوع .
ولد الشامي
شكرا على الشرح الوافي ، ونتمنى ان نستفيد منكم اكثر ، والحمد لله ترى لهجتنا تزخر في الكثير من المفردات الجميلة والبسيطة .
مثل ما قالوا الأخوه الكرام نسميه - كشف - تنته - ومعظم السبارات تكون اللى فيها فل اوبشن
ما فى سؤال ثانى *_^
موضوع لطيف
شكرا لك
.
أم عبدالعزيز
هي فعلا مثل ما ذكرتي وكما ذكر الاخوة والاخوات الافاضل من قبل "فتحة سقف السيارة"
أنا احس لمن اقول سيارة "تنته / تنده" ( كما ذكر اخي ولد الشامي) ، وابسط واسهل من ان اقول سيارة "فيها فتحة في السقف" - كلمة وحده معبره / خير من سطر كامل.