لإثراء النقاش أنقل لكم ما ورد في كتاب الكويت في الوثائق البريطانية لمؤلفه وليد حمدي الأعظمي الطبعة الأولى نيسان/ابريل 1991
الفصل الأول – خلفية تاريخية الصفحة 23 والصفحة 24
وينتسب الشيخ صباح (الأول) بن جابر إلى فخذ "العتوب" من قبيلة "عنزة"، التي هاجرت خلال الفترة 1665 _ 1667 من الهدار في منطقة الأفلاج الواقعة في نجد في وسط الجزيرة العربية بسبب القحط والمجاعة، واستقرت في البدعة "قطر حاليا"(1).
وشارك العتوب في مقاتلة الفرس في محاولة لتحرير البحرين من سيطرتهم وحكمهم لها آنذاك. وعلى الرغم من تحقيق بعض النجاحات، إلا أنهم خسروا المعركة النهائية في عام 1700 _ 1701 ، فغادروا أراضيهم، وتوجهوا إلى سواحل الكويت التي كانت تعرف آنذاك بـ "القرين" للاستقرار فيها من جديد، إلى جانب مجموعة من صيادي الأسماك من قبيلة "العوازم".
وكانت القرين، آنذاك، تحت حكم الشيخ براك بن عريعر من عشيرة بني خالد، وحكمها من بعد وفاته ابن أخيه الشيخ سليمان محمد عريعر في الفترة من عام 1736 إلى عام 1752 . إذ كان الشيخ يعين الشخصيات البارزة من سكان الكويت كوكيل له هناك، يحكمها نيابة عنه، حيث كان مقر الشيخ في "القطيف" ويرسل ممثلا عنه في كل فترة لجمع الضرائب لحسابه(2).
وبعد وفاة الشيخ سليمان بن عريعر، استلم المشيخة الشيخ رحيم الذي يمثل "العتوب" في مجلس بني خالد ويشاركهم في حكم الكويت، ولما توفي الشيخ رحيم خلفه أخوه الشيخ صباح (الأول) مؤسس إمارة الكويت آنذاك في عام 1752 . وهو الذي قام ببناء الأسوار حول القرية الصغيرة، التي كان عدد سكانها آنذاك، لا يتجاوز الأربعة ألاف نسمة.
وكانت قبيلة "العتوب" تضم ثلاثة بطون رئيسية: آل خليفة (حكام البحرين حاليأ)، والجلاهمة، والصباح. وقد غادر آل خليفة ونصف فخذ الجلاهمة الكويت إلى "زوبارة" على الساحل القطري، لكي يستقلوا في شؤونهم وتجارتهم وتصريف أمورهم، وذلك خلال فترة الستينات من القرن الثامن عشر. واستمر حكم الشيخ صباح الأول مدة ست سنوات، وجاء من بعده ابنه الشيخ مبارك الذي حكم سنة واحدة تقريبا، ليخلفه بعد ذلك، في عام 1752 ، أخوه الشيخ عبد الله بن صباح، الذي استمر حكمه خمسين سنة، وتوفي في عام 1814 ليخلفه ابنه جابر الأول ( 1814 _ 1859 )، وبعده ابنه الشيخ صباح الثاني ( 1859 _ 1866 )، ومن ثم ابنه الشيخ عبد الله الثاني ( 1866 _ 1892 )، ومن بعده الشيخان محمد وجراح أبناء الشيخ صباح الثاني، ومن بعدهما الشيخ مبارك بن صباح ( 1896 _ 1915 ) .
(1) راجع Alan Rush, Al-Sabah, Ithaca press (London. 1987) p.193 ومجلة الوثيقة، العدد الأول، تموز/ يوليو 1982 ، دراسة في تاريخ العتوب، د. علي با حسين، ص 90 - 95 البحرين
(2) انظر ابوحاكمة، د. أحمد مصطفى تاريخ الكويت الحديث Abu Hakima, The Modern History of Kuwait والهامش 13 ، ص 197 من كناب الصباح لألن رش المذكور في ( 1 ) أعلاه
(3) لمزيد من التفاصيل راجع كتاب الصباح، المؤلف، والمصدر نفسه، Alan Rush
وبعد وفاة الشيخ سليمان بن عريعر، استلم المشيخة الشيخ رحيم الذي يمثل "العتوب" في مجلس بني خالد ويشاركهم في حكم الكويت، ولما توفي الشيخ رحيم خلفه أخوه الشيخ صباح (الأول) مؤسس إمارة الكويت آنذاك في عام 1752 . وهو الذي قام ببناء الأسوار حول القرية الصغيرة، التي كان عدد سكانها آنذاك، لا يتجاوز الأربعة ألاف نسمة.
من هو الشيخ رحيم ومن هم ذريته...
سؤال طرحته من زمن بعيد ، هل خرج صباح بن جابر وحيدا من الهدار الى القطيف الى فريحة الى ديلم الى المخراق الى الصبية الى الكويت وحيدا ؟!
هل استطاع ان يعمر اكثر من 150 سنة هي تاريخ هذه الفترة الى وفاته؟
الأخ القرين
إختلف المؤرخون حول إستلام الشيخ صباح (الأول) بن جابر
هل هو في العام 1752م أو 1756م ، ففترة حكمه دامت 10 سنوات أو 6 سنوات وهي فترة قصيرة نظرا لإختياره بحكم كبر سنه ورجاحة عقله.
وينتسب حكام الكويت آل صباح إلى جدهم صباح (الأول) بن جابر
كما ينتسب حكام البحرين آل خليفه إلى جدهم خليفة بن محمد
وتنتسب إسرة الجلاهمه إلى جدهم جابر بن عذبي الجلهمي.
فعلا موضوع شيق ويستحق الرد: اربطتني علاقه خاصة مع أحد ابناء شيوخ أمارة الفجيرة من اولاد الشرقي بألأمارت العربية الشقيقة, وكان يعلم ان عائلتي من منطقة الأحساء . وقد همس لي ذات مرة بمجلسة وقالي تعال مو أنته حساوي قتله نعم مستغرب بالأمارات مايعرفون هالسوالف؟ طلعلي كتاب قديم ماكلة الدهر ومكتوب علية تاريخ جزيرة العرب والله ما أنسى هاليوم , وقالي هالكتاب ممنوع وماراح اتحصل نسخه ثانية وقالي أقرأ هالجزء.. واهني كانت الصدمة الجزء كان تحت عنوان تبعية الأحساء للكويت هذا الموضوع شدني وايد وفي كلام ما اقدر اقولة موخوف بس الكلام ماراح يحيي ميت ولا راح يغير الوضع.. والي فهمته انه بن خالد كانوا يحكمون من الأحساء لي الزبير وام قصر. طبعا كل الكلام قبل نشوء السعودية والكويت كدول لاكن ان كان هذا الكلام صحيحا فهناك مشكلة. لماذا لم تأخذ الكويت الأحساء؟؟؟؟؟؟؟؟
ليش السعودية ماخذت الكويت؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
والغريب انه بعذرنا عند الأمم المتحدة بالنسبة الى ام قصر ندعي ان هناك قصرا في ام قصر يعود لأحد ابناء بني خالد منذ عصر قديم وهو من سكان الكويت وهو مايدل على ملكية الكويت لأم قصر .. انزين آمنه بالله اذا بني خالد تنازلوا لأسرة ال الصباح الكرام عن اراضيهم ليش ماخذوا الأحساء؟؟؟؟ ما اعتقد في احد يترك الأراضي كلها مستحيل طبعا لاتصدقون قصة الفرسة مع الفرس... وهم لاتصدقون قصة الطيارة البريطانية الي طاحت وبعدين ليش بني خالد نقص عددهم؟؟؟؟؟؟؟؟؟ وليش وليش وليش الشاطر راح يفهم آسف على الأطالة اكيد كان جزء من النص مفقود اقصد التاريخ.
فعلا موضوع شيق ويستحق الرد: اربطتني علاقه خاصة مع أحد ابناء شيوخ أمارة الفجيرة من اولاد الشرقي بألأمارت العربية الشقيقة, وكان يعلم ان عائلتي من منطقة الأحساء . وقد همس لي ذات مرة بمجلسة وقالي تعال مو أنته حساوي قتله نعم مستغرب بالأمارات مايعرفون هالسوالف؟ طلعلي كتاب قديم ماكلة الدهر ومكتوب علية تاريخ جزيرة العرب والله ما أنسى هاليوم , وقالي هالكتاب ممنوع وماراح اتحصل نسخه ثانية وقالي أقرأ هالجزء.. واهني كانت الصدمة الجزء كان تحت عنوان تبعية الأحساء للكويت هذا الموضوع شدني وايد وفي كلام ما اقدر اقولة موخوف بس الكلام ماراح يحيي ميت ولا راح يغير الوضع.. والي فهمته انه بن خالد كانوا يحكمون من الأحساء لي الزبير وام قصر. طبعا كل الكلام قبل نشوء السعودية والكويت كدول لاكن ان كان هذا الكلام صحيحا فهناك مشكلة. لماذا لم تأخذ الكويت الأحساء؟؟؟؟؟؟؟؟
ليش السعودية ماخذت الكويت؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
والغريب انه بعذرنا عند الأمم المتحدة بالنسبة الى ام قصر ندعي ان هناك قصرا في ام قصر يعود لأحد ابناء بني خالد منذ عصر قديم وهو من سكان الكويت وهو مايدل على ملكية الكويت لأم قصر .. انزين آمنه بالله اذا بني خالد تنازلوا لأسرة ال الصباح الكرام عن اراضيهم ليش ماخذوا الأحساء؟؟؟؟ ما اعتقد في احد يترك الأراضي كلها مستحيل طبعا لاتصدقون قصة الفرسة مع الفرس... وهم لاتصدقون قصة الطيارة البريطانية الي طاحت وبعدين ليش بني خالد نقص عددهم؟؟؟؟؟؟؟؟؟ وليش وليش وليش الشاطر راح يفهم آسف على الأطالة اكيد كان جزء من النص مفقود اقصد التاريخ.
اخوي .. وسع صدرك،
وتراك مو جايب سر خطير..
المسألة معروفة عند أهل الكويت
ولو انك حاولت الاستفادة من المنتدى والقراءة فيه..فراح تلقى موضوعك
اخي القرين....
يجوز الاسم ترجم غلط؟ اسم رحيم غريب و المقارب الدارج له في تلك الحقبه اسم ارحمه. هل من احد عنده النص الانجليزي؟
نعم أخوي . قد يكون أقرب لإسم "رحمه" منه لإسم "رحيم " .. والله أعلم
فالإسم الأول إسم دارج في الخليج العربي في ذلك الزمن .. والخطأ واضح هنا ..
وكثير من المترجمين العرب نرى في تراجمهم كثرة الأخطاء في التسميات المحلية كالمناطق والقرى والشخصيات .. وذلك نظراً لإتباعهم الترجمة الحرفية أولاً .. والأمر الآخر أغلب المترجمين عملهم تجاري وليس بتوثيقي .. فوق ذلك ليسوا من أهل المنطقة أو من المهتمين بها ..
أو قد يكون ربما خطأ التهجئة والنقل للغة الإنجليزية ومن المصدر الأساسي ( البريطاني ) ... والله أعلم
___
ولكن يجب علينا وقبل ما نتداول هذه المعلومة بالنقاش أن نتذكر .. أن كبار الباحثين والمتخصصين بتاريخ الكويت والخليج والمطلعين على الوثائق الأصلية البريطانية .. كأحمد أبوحاكمة أو الباحثين الكويتيين .. لم يعطوا لهذه المعلومة أي إهتمام .. أو ذكر في كتبهم .. وهذا أمر مهم
-
__________________
التعديل الأخير تم بواسطة AHMAD ; 09-09-2009 الساعة 05:59 AM.
سبب آخر: إضافة
لإثراء النقاش
العرض المتطور
