السلام عليكم
الله لا يخلينا منك أخي الفاضل و لا من مواضيعك الحلوه التي لاتطري لا على البال ولا على الخاطر
سؤال أخي الفاضل :شلون تتطري عليك هذه السوالف ؟؟
اخي الفاضل عبدالله بن خالد : نقاشك مع ولد الشامي يعطي للموضوع نكهه حلوه
ولكن ما سمعنا عن الكوتيين القبليين كلمة (قبطان)ولا كلمة (كابتن)ما سمعنا الا كلمه (النوخذه)
والاغنيه طول عمرنا نسمعها صومالي باع كوته ,ولما سمعت الفيديو اللي أضافه أخونا ولد الشامي سمعت بطالي باع كوته هل في أغنيه ثانيه غير اللي نعرفها
ولكما جزيل الشكر
اما عن كلمه القبطان
عزيزتي انا ذكرت انها من اللغه العربيه
وبالكويت بالماضي كانت سفن غير كويتيه ( ومنها انجليزية وذكرت بكتاب الشيخ خزعل )
كتب موئقه في مكاتب بريطانيا و لا زالت موجوده
ممكن سؤال هل يوجد معني كلمة البطالي ( بطالي باع كوته )
وانا ما قلت انها كلمه تستخدم عند العامه ولكن متعارف عليها
وحتي ذكر الروايات يذكر كلمة القبطان
** ملاحظة
وقت قيام الحرب العالمية الثــــانيه كانت
سفن حمايه بريطانيه وسفن عسكريه
وبـــوارج حربيه ممتـــده الي شواطئ عـــدن
فهل هــذي السفن يقودها نوخـــذه .... ولا قبـــطان ؟؟
وقبطـــان حربي بعد
هذي السف
بارك الله لكي اختي الكريمه
قدساوية ... وأول ما ابحث عن كتب السفن
وخاصه بالسفن الانجليزيه سوف ارسل لكي رساله
بشـــري خير عزيزتي
((يعني الحين لازم نعرف قبطاني ام بطالي لان القصه على المحك . نطلب من الاخوان المشرفين ومن يعرف من كبار السن بان يفتونا مأجورين بهذا الخلاف حتى لانصل لمجلس الامن قريبا ))
ما جاوبت سؤالي .... ما معني كلمة بطالي ؟؟
بعدين الله يسلمك انت مصاص عصير مغلف شمع محد اعرفه والكل ضاع فيه
تبيهم ايعرفون القبطاني
السلام عليكم استاذي ولد الشامي ما جاوبت سؤالي .... ما معني كلمة بطالي ؟؟ بعدين الله يسلمك انت مصاص عصير مغلف شمع محد اعرفه والكل ضاع فيه
تبيهم ايعرفون القبطاني حياك الله
اهلا بالتحدي . البطالي ( اللي ماعنده شغل) . اذا كنت تريد ان تعرف فهي بدل كلمه صومالي لكي لاتستعمل صومالي وتسبب زعل ولاعلاقه للبطالي بالسفن كما تظن . وهذا ماطلبه افراد الجاليه الصوماليه الكريمه . الان صار عندنا اربعه تسميات بعد دخول مشرفنا العزيز بومحمد
1 - صومالي 2 - بطالي 3 - قبطاني 4 - الشمالي
نريد الحل لنصل للحقيقه . أنا مصر على كلامي ومستعد حتى للمراهنه
مارأيك اخونا العزيز عبدالله بني خالد ؟؟ تراهن ؟؟
اهي السالفه مو اخــذ والصق
كلمة الشمالي يت بالتالي ( جائت بالتالي )
وليس لها علاقه بين بطالي و صومالي
مثل اغنيه عوده المهنا
يا الومي هات بن رومي
يا القاز هات بو قماز
قام كل واحد ايغني شكل
يعني ما هي مقياس
بارك الله فيك
الله يسامحك اهي السالفه مو اخــذ والصق
كلمة الشمالي يت بالتالي ( جائت بالتالي ) وليس لها علاقه بين بطالي و صومالي
مثل اغنيه عوده المهنا يا الومي هات بن رومي يا القاز هات بو قماز قام كل واحد ايغني شكل
يعني ما هي مقياس بارك الله فيك قلنا لك شغل نواخذه وبـــــس
اخوي عبدالله بني خالد
يايبا السالفه والله قصيره . إنت قلت صومالي . فرديت عليك بسالفه عن كيفيه تبديل كلمه صومالي بمعرفه شيخنا عبدالله السالم. وسواها بطالي علشان ماحد يزعل . واللي قلته لزياده المعلومات ومعرفه مسار قصه الصومالي شلون صاروا بحاره الفرق التلفزيونيه لايذكروا كلمه صومالي . نبي احد يسأل الشياب عن القصه .