طير شلوى=شلوى مكان وليس شخص
مع كل الاحترام لمن أورد حكاية طير شلوى،فإن كثيرا من الرواة يعزون"شلوى" إلى مكان جبلي وقد يكون في إيران أو كردستان تهاجر منه طيور "صقور" القنص من النوعية الممتازة وأنقل ماقاله المستشرق البريطاني البروفيسور بروس إنغام Bruce Ingham من جامعة لندن والمتخصص بتاريخ قبائل الجزيرة العربية ولهجاتها وتراثهاالشفاهي يدكر في بحث رصين بعنوانThe Salfa as a Narrative Genre السالفة كجنس أدبي نشر في مجلة أكاديمية وهي جامعة Nanzan University اليابانية يقول البروفيسور صفحة 18"مقارنة الرجال بالصقور كدلالة على الشجاعة والشراسة وترد بكثرة في الشعر. والاستعارة التي تجد الاستحسان في السرد هي "طير شَلْوَى"، وشلوى تعود إلى المكان الذي يشتهر بوجود الأنواع الجيدة من الصقور. ولا أعلم بدقة أين موقعه الجغرافي.
وشكرا لكم
|
العرض الشجري
