بكل رحب وسرور
شكرا لك اخي العزيز جون الكويت على ترحابك لي وانه عالرغم من انشغالي في رسالة الدكتوراه الا انني اليت لنفسي ان اكتب بين الحينة والاخرى عن تاريخ بلدي في جميع المواضيع المتنوعة. وان تسجيلي
لمنتداكم الراقي والشبابي في نفس الوقت هو أحد الاهداف لتوصيل كل ما استطيع كتابته وانتم لجميع القراء.
قد تعلم اني مؤرخ اكاديمي وكذلك بالنسبة للدكتور الفاضل, وان هناك الية ومنهجية في علم التاريخ لكتابة التاريخ لا أريد ان اسهب بها هنا لانها قد تأخذ صفحات. لكن عندما قرأت مقالة الدكتور الفاضل فيصل كنت متأكدا بدون شك انه يريد ايصال تلك الرساله بطريقة غير مباشر. واذا افترضنا انه لم يقصد كما تقول, فهو اخطأ للأسباب التالية:
ان الدراسة التي قدمها هي عن اليهود فقط ! والطائفة المسيحية والشيعية ليست ما يتناوله لكن انت تلاحظ انه قال تعليقا على كلا م مدحت باشا (اي بعد اقتباسه للتقرير)
"فنستطيع القول ان الكويت كانت تخلو من اليهود والنصارى حتى هذا التاريخ"
السؤال اخي الكريم هنا لماذا ذكر النصارى هنا مع انهم ليسوا ضمن نقاش بحثه؟ وانما التزم الصمت للطائفة الشيعية دون اعطاء تعليق على الاطلاق كما وضحت لا بالايجاب ولا بالسلب. فتركها مفتوحة يترجمها القارئ حسبما يشاء. فهي بالضبط عندما يكون الكأس نصفه مملوء والاخر فارغ وانت تستطيع ان ترى الجانبين فاما ان تقول نصفه فارغ او نصفه مملوء!!
الامر الاخر وهو قد لا تدركه حضرتكم انه ينبغي دائما في علم التاريخ عندما تستند على تقرير او تقتبس جمل او روايات شفهية, يجب التعليق عليها فيما بعد, خاصة اذا كان الاقتباس طويلا نوعا ما, او اذا كان قد يفسر بأكثر من تفسير, وهذا مافعله الكندري لكنه اختار ان يوضح عن اليهود والنصارى فقط. فكان من الاولى اما ان يعلق على جميع الطوائف او يركز على اليهود فقط دون الاختيار!!
كما قلت انه وضعها مفتوحة تفسر من شقين اما انهم (الشيعة) كانوا متواجدين قبل هذا التاريخ لانه معروف عند أهل الكويت او انهم لم يكونوا كذلك وفقا للتقرير ؟
وان كتابتي كانت ببساط للتوضيح فقط وايصال رساله بأنه نحن الاكاديميون يجب ان نكون دقيقين في نقل الحقائق وان لا نعطي اقتباسا والتعليق على مانود اختياره وترك الباقي خاصة وانه يتناقض مع المنهجية العلمية لكتابة التاريخ.
اخر امر انه لولا انه رد منطقي وعلمي لما كان عنوان المقاله الذي وضعته جريدة القبس (تصويبات) والذي لم اتدخل به اطلاقا
أتمنى اخي الكريم ان الامور اتضحت لك بصورة أفضل
واشكرك مرة اخرى على السؤال
تحياتي
محمد
|
العرض المتطور
